literatur

Hier der Text der Gewinnerin des Hauptpreises der Klagenfurter TDDL 2025

gangl_natascha_da_sta_.pdf

Adobe Acrobat Dokument 188.5 KB

Download

Belletristik

Leseproben

Sachbuch/Essayistik

Übersetzung

Literaturnobelpreis 2024

Han Kang

Per Klick zum Hörspiel

Spannendes Drama um eine Frau, die sich vegetarisch ernährt. Und überhaupt über ihr Leben entscheidet gegen die herrschenden sozialen Normen Südkoreas. Ein subversiver Akt wie der, einem Künstler selbstbewusst und glücklich zum Bodypainting Modell zu stehen.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Und dann noch eine kl. Rezension mit Lesung von:

Und der Deutsche Buchpreis 2024 geht an

MARTINA HEFTER

Per Klick zu ihrem Roman und den Leseproben der Shortlist

Frankfurter Buchmesse und der

Kulturkampf in Italien

"Italien ist Ehrengast der diesjährigen Frankfurter Buchmesse. Schon seit der ersten Ankündigung wird über den Buchmessen-Auftritt leidenschaftlich diskutiert. Die rechtskonservative Regierung Meloni versucht, ihren Einfluss auf die Kultur auszuweiten. Der Kampf um Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft der italienischen Literatur ist in vollem Gang.
Ein Monolog des Schriftstellers Antonio Scurati anlässlich des Nationalfeiertages, der jedes Jahr am 25. April an die Befreiung vom Nazifaschismus erinnert, wird im öffentlich-rechtlichen Fernsehen plötzlich abgesetzt. Ein Proteststurm der Schriftstellerinnen und Schriftsteller bricht los. Nur wenige Wochen später wenden sich einige von ihnen in einem öffentlichen Brief gegen die selektive Einladungspolitik der italienischen Regierung zur Buchmesse.
Was mag das rätselhafte Motto "Verwurzelt in der Zukunft", unter dem der erste internationale kulturpolitische Auftritt der Regierung Giorgia Meloni steht, bedeuten? Und wie nehmen Schriftstellerinnen und Schriftsteller wie Giulia Caminito, Mario Desiati, Mattia Insolia, Francesca Melandri und Igiaba Scego die italienische Realität in ihren Werken in den Blick?
Wir treffen sie im Stadtteil Garbatella im Süden Roms. Denn nirgendwo sonst wird der Kampf ums Narrativ, das Umschreiben von Geschichte und Geschichten augenscheinlicher. Lange Zeit war Garbatella lebendiger Traum, Kulisse und Projektionsfläche für linke Fantasien. Nun aber reklamieren auch andere das Viertel für sich. Nicht zuletzt begann hier der Aufstieg von Meloni und den Fratelli d'Italia. Inmitten des rötesten Viertel von Rom. Eine Spurensuche." Text zum ARTE-Video.

Man könnte noch hinzufügen, dass der wohl bekannteste unter den italienischen Kolleg:innen, der Enthüllungsautor Roberto Saviano, von der italienischen Regierung ausgeladen wurde. Ein rechter Zufall?

Der obige Alternativbeitrag von ZDF-aspekte gibt noch einen anderen Blick frei auf die Landschaft zeitgenössischer italienischer Autor:innen. Speziell auf den von Roberto Saviano auf sein Land der "Democratura", der von seinem Verlag zur Buchmesse geladen wurde.